마콤에서 벌어진 은밀한 파티

Convert Party at Makom

2008.2.13 - 3.14

Exhibit Cat. PG1

안두진

Doo Jin AHN

작가는 숭고한 체험을 구현하기 위한 수단으로, 유대교의 성소를 의미하는 마콤(makom)을 주제로 작업을 해왔다. 이 주제를 보다 구체화, 극대화하기 위해 역사성이 있는 사루비아다방을 고대 문명의 지하 석실로 재현하였고, 일상적인 교감의 장소, 독백과 상상을 즐기는 파티장, 친밀하고 수다스런 장소로 변모시켰다. 이 전시는 지하 무덤의 석실을 연상시키는 건축 구조물, 고분벽화를 연상시키는 회화 작품, 부장품 역할을 하는 수많은 오브제 등으로 구성되었다. 고대문명의 외경심에 주목하여 도출된 이미지들이 가득 채워지면서 사루비아는 고대 석굴 또는 사라진 문명의 터처럼 내세적 시공간이 만들어낸 낯선 공간으로 치환되었다.

Doo Jin AHN has been working on ‘Makom’ standing for a Jewish sanctum as a tool for embodiment of holy experience. In order to concretize and emphasize this matter, the artist transformed the historical Sarubia gallery space into a subterranean sepulture in stone of an ancient civilization. The space turned into a friendly party place for exchange, gathering, soliloquy and imagination. The exhibition was composed of an architectural structure reminding of sepulture, the paintings as fresco on the walls and the uncountable objects as tomb furnishings. The gallery being filled up by these images in awe of ancient civilization, Sarubia got replaced by the unfamiliar space of an ancient grave or a site of disappeared civilization.