사루비아 원형극장 ‘아따따 으따따

AttaTTa UttaTTa

2009.5.6 - 6.5

Exhibit Cat. PG1

유은주

Eun Ju YOO

‘아따따 으따따’ 전시는 일상의 경험에서 일어나는 상황들이 초현실적인 시각 형태로 변형되어가는 과정을 보여준다. 퍼포먼스, 인터뷰 다큐멘터리, 관객참여 워크샵, 설문조사 등의 제작과정을 거쳐 그 결과물들을 구체적인 캐릭터로 만들고 이야기를 구성하여 영상화했다. 총 4편의 영상으로, 여러 사람의 꿈을 조합해 만든 공간에서 춤동작처럼 연출한 <너의 꿈속에서 춤추는 나>, 레즈비언 커플에 관한 다큐멘터리 애니메이션 <Tim and Buttler>, 4가지 유형의 ‘악한 인간’ 캐릭터에 관한 퍼포먼스인 <악인들>, 그리고 미신적인 행동이나 말에서 동작을 따온 퍼포먼스와 애니메이션을 결합해 제작한 <the Dead Book of the Bad Memory>이다.

‘AttaTTa UttaTTa’ captures the process of everyday's situations transforming into the surreal images. The artist collected various materials from her research through performance, documentary, workshop and survey. Using these elements, she created her own characters and composed a script for video works. The 4 video pieces are; <Me, Dancing in Your Dream>, a dancing performance video staged in a virtual space created from fragments of dreams, <Tim and Buttler>, a documentary animation on a lesbian couple, <the Villains> a video performance on 4 different types of villains and <the Dead Book of the Bad Memory>, a video mixed with animation and the performance taking references from shamanistic behaviors or words.